【神の愛=主イエス】と共にあれば万全!
★★GOSPELS,SPIRITUALS,&HYMNS(マヘリア・ジャクスン)★★
【歌詞対訳:家本清美】
●WITHOUT GOD I COULD DO NOTHING 「主がいなければ」
主がいなければ、私は何もできない
主がいなければ、私の人生は色あせる
主がいなければ、私の人生は苦しみに満ちる
まるで帆を失った船のよう
主はまさしく我が救い主、私が進むべき道
深い海の中、主は我が碇となり給う
信仰を通し、主は常に私を守り給う
主がいなければ、私は何もできない
主を讃えん
主がいなければ、私の人生は色あせる
主がいなければ、私の人生は苦しみに満ちる
まるで帆を失った船のよう
私はイエスに頼り、イエスに従って生きる
いかなる日にも、イエスを信じて生きる
私は待つ、ひたすらに、救い主が現れるのを
そして、主が涙をぬぐい去ってくださるのを
主がいなければ、私は何もできない
主がいなければ、私の人生は色あせる
主がいなければ、私の人生は苦しみに満ちる
まるで帆を失った船のよう
そうです!【神の愛=主イエス】がいなければ私たちは不安定な人生ですが、【神の愛=主イエス】を知る私たちは、もう安心で万全です!
●一切の仕事が神を離れては困難であり、神と共にあれば一切が可能である(ヒルティ)
●我等に臨む患難は多し、されど主は我らを皆その中より援(タス)け出し給う(詩篇34‐19)
●たとえ困難がどんなであっても、我々は神の力によって、これに対抗することはできるであろう。私は神のおかげで困難になれてきた。
神に信頼してまだ裏切られたことがない(クロムウエル)
●神があなたを遠ざける喜びよりもあなたを神(愛)へと駆り立てる苦難のほうを好むようになるならば、あなたは正しい道にいるのである(ヒルティ)
共に【神の愛=主イエス】に守り支えられて【ビジョン:理想・夢・志】に前進しましょう!あなたの活躍を心より応援しています!
May grace and peace be with your spirit.
Good luck & God bless you!